G Conceptes generals FR

gagner

591. Guanyar en el joc PALDC: 1

gale

140. La sarna

galop

1375. Al galop

garçon

455. El conco PALDC: 1, 500. Un noi (dels onze fins als divuit anys)

garde-manger

401. El rebost

garder

2181. Guarda’m aquests diners i torna-me’ls demà PALDC: 1

gardien

943. El guarda de la vinya PALDC: 1

garrigue

742. La garriga PALDC: 1

gâteau

P 14. El torró, P 55. Les cel·les de la bresca, 391. *Dolços casolans(515, 516, 518, 519, 582, 583)(Aguiló), 392. *Dolços casolans de Pasqua(423, 517)(Maó), 1525. La bresca(2060, 2063, 2064) PALDC: 1

gaucher

147. Esquerrà PALDC: 1

gaule

992. El bastó per a batre les olives(1804, 1805, 1806) PALDC: 1

gauler

1195. Batre ametlles PALDC: 1(Alió)

gecko

P 65. El dragó PALDC: 1

gémir

21. Gemegar PALDC: 1

gencive

47. La geniva

gendre

510. El gendre PALDC: 1

genêt

1074. L’argelaga PALDC: 1, 1081. La ginesta PALDC: 1

genette

P 66. La geneta(2097)

genévrier

1102. El ginebre PALDC: 1

genièvre

1103. El ginebró

genou

87. El genoll PALDC: 1, 2, 3

gerbe

826. Una garba. Nombre de gavelles per garba PALDC: 1

gerbier

827. Un cavalló. Nombre de garbes per cavalló(1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229) PALDC: 1, 2

germer

788. Ja neix el blat PALDC: 1, 2

gésier

1452. El pedrer PALDC: 1

gesse

867. La guixa PALDC: 1

gifle

114. Una bufetada PALDC: 1(Pollença), 115. Altres denominacions de bufetada i de cops afins

gilet

189. L’armilla PALDC: 1

girouette

653. El penell(660) PALDC: 1

gîte

1472. La lloriguera o cau PALDC: 1, 2(Sta. Coloma de Queralt)

givre

681. El gebre PALDC: 1(Begur)

glace

1862. El gel PALDC: 1

gland

1218. La gla(1935, 1936) PALDC: 1, 1219. Les glans PALDC: 1, 1220. La clovella de la gla PALDC: 1, 1221. El calze de la gla, 1223. La gla de roure

glas

554. Tocar a morts

glissement

739. Una esllavissada PALDC: 1, 2

glisser

83. Ha relliscat PALDC: 1

gloussement

1497. Un escataineig PALDC: 1

glousser

1496. Escatainar PALDC: 1

glouton

1824. El golafre PALDC: 1, 2

glu

1599. El vesc per a caçar ocells PALDC: 1, 2

glume

823. La pellofa del blat

godet

734. Els catúfols(831, 838, 843, 844) PALDC: 1

gond

237. Els golfos(96, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145) PALDC: 1, 238. La peça del golfo clavada a la porta(139, 141)

gorge

61. La gorja

gorgée

116. Una glopada, 374. Un glop de vi

goupille

926. La clàvia del  botó(1591, 1606, 1638) PALDC: 1

gourd

690. Tenir les mans balbes PALDC: 1

gourde

353. La borratxa PALDC: 1

gourdin lourd

F 23. Garrot feixuc

gourmand

1825. El llaminer PALDC: 1, 2

gousse

1119. Un gra d’all

goûter

378. El berenar PALDC: 1

gouttière

447. La canal(574, 578, 579, 580)

gouvernail

P 77. El timó

grain

L 66. Un gra de raïm

graine

784. La llavor PALDC: 1, 2, 1115. Les llavors del meló, de la síndria PALDC: 1

graisser

1846. Untar PALDC: 1, 2

grand sac

F 15. Sac gros PALDC: 1, 2

grandir

499. Tu creixes molt!

grand-mère

522. L’àvia

grand-père

521. L’avi PALDC: 1

grange

252. La pallissa(159, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229,230, 231, 232)

grappe

954. Un raïm PALDC: 1, 2, 3

grappiller

956. Picar grans de raïm PALDC: 1, 961. Esgotimar PALDC: 1, 2

grappillon

955. Un gotim PALDC: 1, 2

gratte-cul

1068. El gavarró

gratter, se

6. Rascar-se, 2051. Em grato (PI 1) PALDC: 1

greffer

1197. Empeltar(1928, 1929, 1930, 1931, 1932, 1933, 1934) PALDC: 1

grêle

683. La calamarsa PALDC: 1

grelotter

688. Tremolar de fred

grenache

951. La garnatxa

grenade

1171. La magrana PALDC: 1

grenadier

1172. El magraner

grenier

253. Les golfes PALDC: 1, 855. El graner(1423) PALDC: 1, 2(St. Boi de Llobregat)

grenouille

1609. La granota PALDC: 1, 1610. El capgròs PALDC: 1, 2

gril

P 12. L’enreixat de les graelles, P 13. Les petges de les graelles, 324. Les graelles(266, 347, 356, 357) PALDC: 1, 325. El mànec de les graelles

grille

P 12. L’enreixat de les graelles

grillon

1554. El grill PALDC: 1, 1555. Els grills PALDC: 1(Alp)

grincer

P 88. Grinyolar PALDC: 1

griotte

P 42. La guinda

grive

1585. El tord PALDC: 1, 2

grognement

1495. Un gruny  PALDC: 1

grogner

1494. Grunyir PALDC: 1

groin

1411. El morro del porc PALDC: 1, 1413. L’anella del morro del porc

gros

1296. La vaca prenyada PALDC: 1, 2, 1793. Gras PALDC: 1, 2

grotte

738. La cova(845, 846, 847, 848) PALDC: 1, 2

guêpe

1518. La vespa PALDC: 1, 2(St. Pere de Ribes)

guêpier

1519. El vesper

guérir

172. Curar PALDC: 1

guérisseur

171. El curandero (Gósol, Cervelló)